Doppiatrice italiana di Mari in YC(N)A

« Older Newer »

*Chronos*

Posted on 13/9/2010, 11:46

ahahah con quella di lisa xDDDD

Wenth

Posted on 13/9/2010, 12:14

Leliel

Group:: Nerv

Posts:: 3,284

Status:

CITAZIONE (gigionokia @ 13/9/2010, 12:07)

www.youtube.com/watch?v=XTDmQSoKHIo

E' il tipo di voce che non apprezzo, sembra "finta", si nota troppo che è un doppiaggio...

Spero che sappia cogliere le sfumature del carattere di Mari perchè sennò siamo messi male...

XD

WWW |

alexander_xavier

Posted on 13/9/2010, 14:13

Requiem for an Eva

Group:: O.D. Katsuragi

Posts:: 3,639

Status:

la sua voce quando faceva ranma ragazza sarebbe quasi perfetta per mari
dovrebbe solo essere un po' più forte e maliziosa :shifty:

voglio sapere se la marcia all'inizio la canterà in italiano o giapponese!

WWW |

Zeruel_0X

Posted on 13/9/2010, 14:24

sicuramente la canterà in italiano(sperando di aver preso nella sua vita qualche lezione di canto XD)

alexander_xavier

Posted on 13/9/2010, 14:33

Requiem for an Eva

Group:: O.D. Katsuragi

Posts:: 3,639

Status:

nel film "dancer in the dark " ha doppiato la cantante bjork che faceva la protagonista, poi ha fatto parecchi film di animazione, e là in genere si canta, poi dal sito "il mondo dei doppiatori":

CITAZIONE

Monica Ward ha cantato insieme a Massimiliano Alto la canzone "Ranma, Ranma!", sigla italiana del cartone "Ranma ½". Da sola, ha cantato la sigla iniziale del cartone "Caribou Kitchen".

Nell'aprile 2008 Monica Ward ha partecipato in "A Wounded Friend", canzone della band Kaledon contenuta nel CD "The legend of the Forgotten Reign. Chapter 5: a New Era Begins".

WWW |

Wenth

Posted on 13/9/2010, 14:45

Leliel

Group:: Nerv

Posts:: 3,284

Status:

Ok sa cantare XD

Però spero che non canti così:

WWW |

alexander_xavier

Posted on 13/9/2010, 15:23

Requiem for an Eva

Group:: O.D. Katsuragi

Posts:: 3,639

Status:

be', per fare mari avrà bisogno di un "pizzico" più di malizia xD
<<*sniff sniff* odori di LCL :gendo:

>>

visto che siamo in argomento, qualcuno mi passerebbe la canzoncina cantata da mari sullo 05?

trovata! è The March of 365 Steps 三百六十五歩のマーチ　　水前寺清子

WWW |

LANTIS KADAMON

Posted on 13/9/2010, 16:46

Io non potrò fare a meno di sorridere sapendo che la voce di Mari la farà Monica Ward perché mi verrà in automatico la faccia di lisa. Parlando della canzoncina iniziale di mari spero solo che facciano un buon lavoro....va beh vedremo

Keito Aoyama

Posted on 13/9/2010, 18:04

Armisael

Group:: Nerv's army

Posts:: 9,543

Location:: Roma

Status:

Per me Monica Ward è una delle migliori doppiatrici italiane ...
E' solo che mi sembra un pò troppo bambineggiante per Mari ....
*per la serie quando vedrò Mari cercherò Akane Tendo*
Speriam in bene ^^

Deirdre

Posted on 13/9/2010, 20:00

Inarrestabile Individualità Supervanitosa

Group:: Nerv

Posts:: 13,664

Location:: Darkover

Status:

CITAZIONE (Rei Ayanami @ 13/9/2010, 19:04)

E' solo che mi sembra un pò troppo bambineggiante per Mari ....

anche a me da questa impressione... un po' bambolina forse :cry:

WWW |

Kiram

Posted on 13/9/2010, 23:08

Tabris

Group:: Member

Posts:: 12,425

Status:

Ormai è stata scelta, quindi non ci resta che aspettare il risultato.

Zeruel_0X

Posted on 14/9/2010, 00:23

secondo me andrà benissimo

gigionokia

Posted on 14/9/2010, 13:28

Vabbè c'è anche da dire che di solito si scelgono i doppiatori con la voce più simile all'originale...

Keito Aoyama

Posted on 14/9/2010, 19:59

Armisael

Group:: Nerv's army

Posts:: 9,543

Location:: Roma

Status:

A meno che non sia una scelta degli adattori italiani ...
Infantilizzare Mari per renderla meno "disturbante" per i giovani virgulti italici...
In originale la voce di Mari mi sembra molto sexy ^^
*teoria del complotto mode on*

Kiram

Posted on 14/9/2010, 21:26

Tabris

Group:: Member

Posts:: 12,425

Status:

Be, ma non è detto che anche la Ward non sappia essere sexy.

34 replies since 3/11/2009, 22:57 592 views